HATTSTATT, église paroissiale Sainte-Colombe.

Présentation

Nef du 11e siècle, clocher du 12e siècle (1120-1140).
La nef et la partie inférieure de la tour porche de l’édifice datent de la fin du 11e siècle. La nef centrale s’ouvre sur les bas-côtés par une série de grandes arcades en plein-cintre dont les écoinçons sont en bel appareil de pierres de taille. Ces arcades reposent sur les chapiteaux cubiques de colonnes dont les futs sont alternativement ronds et polygonaux. L’écoinçon situé entre la troisième et la quatrième travée sud est orné d’une fresque romane contemporaine de la nef, qui représente un Arbre de Jessé. Des branches de cet Arbre de vie naissent des femmes et des hommes qui représentent les ascendants du Christ lui-même représenté trônant dans la couronne de l’arbre à côté d’un siège vacant.

-D- Rosheim. Sankt Peter und Paul-Kirche

Die heutige Kirche wurde im zweiten Drittel des 12. Jahrhunderts mit gelbem Sandstein aus Westhoffen erbaut. St. Peter und Paul stellt das homogenste Beispiel eines Kirchenmonuments aus der Blütezeit der Romanik im Elsass dar. Die Außenseite besticht durch ihr bemerkenswert vielfältiges Schmuckwerk, das sich aus kleinen gewundenen Säulen, Rundbogen-Bändern, ornamentierten Simsen , palmblattverzierten oder verflochtenen Friesen und runderhabenen Skulpturen zusammensetzt. Im Inneren sind die spitzbögigen Gewölbefelder durch den Wechsel von mächtigen Säulen und kreuzförmigen Pfeilern gegliedert. Das erstaunlichste aller Säulenkapitelle ist das zweite in der Nordreihe, das von einer Krone mit 21 verschiedenen Physiognomien von Seligen geziert wird.